Suuratul Tiin

سورة التين

Waxaan ku Bilaabay Magaca Allaaha Naxariista Guud Naxariista iyo Mida Gaarka ahba

بِّسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

<Allaah waxuu yiri> waxaan ku dhaartay Tiinka iyo zaytuunka

وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ﴿١﴾

Iyo Dhuuri siinana waan ku dhaartay

وَطُورِ سِينِينَ﴿٢﴾

Iyo Baladkaan Aaminka ah (makkah)

وَهَـٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ﴿٣﴾

Insaankii waan abuurnay waxaana ka abuurnay toosnaan tan u fiican

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴿٤﴾

Katib waxaan u celinenaa hoos tan ugu hooseeya (Gaboow dartiis)

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ﴿٥﴾

Kuwa xaqa rumeeyay mooyee Camal fiicana falay waxay leeyihiin ajar aan og’aynin.

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ﴿٦﴾

Maxaa kaa dhigay mid beyniya katib markii laguu cadeeyay.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ﴿٧﴾

Miyuusan Allaah ahayn inta wax xukunta kan ugu xukun wanaagsan.

أَلَيْسَ اللَّـهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ﴿٨﴾