جُلُوسٌ لِلتَّشَهُّدِ   Juluusun lit-tashahhud

١٢٩- فَإِذَا فَرَغَ مِنَ الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ قَعَدَ لِلتَّشَهُّدِ، وَهُوَ وَاجِبٌ
Fa idhaa faragha minar-rak‘atil-thaaniyati qa‘ada lit-tashahhud wahuwa waajib

١٣٠- وَيَجْلِسُ مُفْتَرِشًا كَمَا سَبَقَ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Wa yajlisu muftarishan kamaa sabaqa baynas-sajdatayn

١٣١- لَكِنْ لَا يَجُوزُ الْإِقْعَاءُ هُنَا   Laakin laa yajoozul-iq‘aa huna

١٣٢- وَيَضَعُ كَفَّهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ وَرُكْبَتِهِ الْيُمْنَى، وَنِهَايَةَ مِرْفَقِهِ الْأَيْمَنِ عَلَى فَخِذِهِ لَا يُبْعِدُهُ عَنْهُ
Wa yadha‘u kaffahu-l-yumnaa ‘ala fakhidhihi wa rukbatihi-l-yumnaa wa nihaayatu mirfaqihi-l-ayman ‘ala fakhidhihi laa yub‘iduhu ‘anhu

١٣٣- وَيَبْسُطُ كَفَّهُ الْيُسْرَى عَلَى فَخِذِهِ وَرُكْبَتِهِ الْيُسْرَى
Wa yabsutu kaffahu-l-yusraa ‘ala fakhidhihi wa rukbatihi-l-yusraa

١٣٤- وَلَا يَجُوزُ أَنْ يَجْلِسَ مُعْتَمِدًا عَلَى يَدِهِ، وَخُصُوصًا الْيُسْرَى
Wa laa yajoozu an yajlisa mu‘tamidan ‘ala yadihi wa khusoosan al-yusraa

١٣٥- وَيَقْبِضُ أَصَابِعَ كَفِّهِ الْيُمْنَى كُلَّهَا، وَيَضَعُ إِبْهَامَهُ عَلَى إِصْبَعِهِ الْوُسْطَى تَارَةً
Wa yaqbidu asabi‘a kaffihi-l-yumnaa kullahaa wa yadha‘u ibhaamahu ‘ala isba‘ihi-l-wustaa taarah

١٣٦- وَتَارَةً يُحَلِّقُ بِهِمَا حَلْقَةً  Wa taarah yuhalliqu bihimaa halqatan

١٣٧- وَيُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ إِلَى الْقِبْلَةِ Wa yushiru bi-isba‘ihi-s-sabbaabah ila-l-qiblah

١٣٨- وَيَرْمِي بِبَصَرِهِ إِلَيْهَا  Wa yarmii bibasarihi ilayhaa

١٣٩- وَيُحَرِّكُهَا يَدْعُو بِهَا مِنْ أَوَّلِ التَّشَهُّدِ إِلَى آخِرِهِ Wayuharrikuhaa yad’oo biha min awwalit-tashahhudi ilaa aakhirihi

١٤٠- وَلَا يُشِيرُ بِإِصْبَعِ يَدِهِ الْيُسْرَى Wa laa yushiru bi-isba‘i yadihi-l-yusraa

١٤١- وَيَفْعَلُ هَذَا كُلَّهُ فِي كُلِّ تَشَهُّدٍ Wa yaf‘alu hatha kullahu fi kullit-tashahhud

١٤٢- وَالتَّشَهُّدُ وَاجِبٌ، إِذَا نَسِيَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ Wat-tashahhudu waajib, idhaa nasi yusajada sajdatayis-sahw

١٤٣- وَيَقْرَؤُهُ سِرًّا Wa yaqra’uhu sirran

١٤٤- وَصِيغَتُهُ: «التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ، وَالصَّلَوَاتُ، وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَى النَّبِيِّ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ»
Wa sighatuhu: "At-tahiyyaatu lillaahi wassalawaatu wat-tayyibaatu, as-salamu ‘ala-n-nabiyyi (sallallahu ‘alayhi wasallam) wa rahmatullahi wa barakaatuhu, as-salamu ‘alayna wa ‘ala ‘ibaadillahis-saaliheen, ash-hadu alla ilaaha illallah wa ash-hadu anna Muhammadan ‘abduhu wa rasooluhu”

١٤٥- وَيُصَلِّي بَعْدَهُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ: «اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ»
Wa yusalli ba‘dahu ‘ala-n-nabiyyi sallallahu ‘alayhi wasallam fa yaqul: "Allahumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala aali Muhammad kamaa sallayta ‘ala Ibraaheem wa ‘ala aali Ibraaheem innaka hameedun majeed. Allahumma baarik ‘ala Muhammad wa ‘ala aali Muhammad kamaa baarakta ‘ala Ibraaheem wa ‘ala aali Ibraaheem innaka hameedun majeed”

١٤٦- وَإِنْ شِئْتَ الِاخْتِصَارَ قُلْتَ: «اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ وَبَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ، وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ»
Wa in shi’ta-l-ikhtisaar qult: "Allahumma salli ‘ala Muhammad wa ‘ala aali Muhammad wa baarik ‘ala Muhammad wa ‘ala aali Muhammad kamaa sallayta wa baarakta ‘ala Ibraaheem wa ‘ala aali Ibraaheem innaka hameedun majeed”

١٤٧- ثُمَّ يَتَخَيَّرُ فِي هَذَا التَّشَهُّدِ مِنَ الدُّعَاءِ الْوَارِدِ أَعْجَبَهُ إِلَيْهِ، فَيَدْعُو اللهَ بِهِ
Thumma yatakhayyar fi hatha-t-tashahhudi minad-du‘aa il-laa ahjabahu ilayhi fa yad‘oo Allah bihi

١٤٨- ثُمَّ يُكَبِّرُ وُجُوبًا، وَالسُّنَّةُ أَنْ يُكَبِّرَ وَهُوَ جَالِسٌ
Thumma yukabbiru wujuban wassunnatu an yukabbira wahuwa jaalis

١٤٩- وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ أَحْيَانًا Wa yarfa‘u yadayhi ahyaanan

١٥٠- ثُمَّ يَنْهَضُ إِلَى الرَّكْعَةِ الثَّالِثَةِ، وَهِيَ رُكْنٌ كَالَّتِي بَعْدَهَا
Thumma yanhadu ila-r-rak‘atil-thaalithati wahiya ruknun kaal-latee ba‘daha

١٥١- وَكَذَلِكَ يَفْعَلُ إِذَا أَرَادَ الْقِيَامَ إِلَى الرَّكْعَةِ الرَّابِعَةِ Wa kathalika yaf‘alu idhaa arada-l-qiyaama ila-r-rak‘atil-raabi‘ah

• 

  No Comments yet...

• Print
• Send to your friend

Leave a comment

Name:  

Email:  

Security Code:

 

Comment: